19世纪中期，德国莱茵兰地区贫瘠的村庄里，青年雅各布渴望摆脱贫困与压迫，梦想移民巴西。家人固守土地，父亲固执己见，唯妹妹对远方充满向往。雅各布刻苦自学葡萄牙语，绘制地图，为远行做准备。然而，瘟疫与饥荒接连袭来，爱情与责任纠缠，他的梦想在现实的重压下摇摇欲坠。影片以朴素的黑白影像，讲述移民浪潮下个体的挣扎与幻灭，家园与远方的永恒纠葛。