第三季开篇，警长杰克发现一具无名女尸，死状诡异，与五年前未解的少女失踪案惊人相似。随着调查深入，小镇表面平静被撕开，政客、富商、毒贩纷纷卷入。女记者艾米丽暗中追查，发现被害者皆与废弃矿场有关。杰克顶住压力，在旧档案中找到线索，却遭神秘势力威胁。最终，一场暴雨中的矿场对决揭开真相：凶手竟是当年受害者的父亲，他为了复仇精心布局。季末，杰克虽破案但身心俱疲，而新线索暗示更大阴谋浮出水面，为下一季埋下伏笔。